10月2日から始まる"マリオット・スピリット・オブ・アロハ"のプロジェクトメンバーによるブログです。プロジェクトメンバーだからこそ語れる"マリオット・スピリット・オブ・アロハ"バスツアーについての最新情報をお届けしたいと思います。
日本での"マリオット・スピリット・オブ・アロハ"バスツアーキックオフまであと1ヶ月。マリオットハワイのプロジェクトメンバーは最後の調整を迎え、忙しくも充実した毎日を送っております。今回、日本でのバスツアーは初めてで、（アメリカ本土でのバスツアーは昨年行われ大成功を収めました。）スタッフ一同、マリオット・リゾーツ・ハワイが"マリオット・スピリット・オブ・アロハ"バスツアーを通して日本の皆様にハワイの魅力を伝えることができることを光栄に思っています。
"マリオット・スピリット・オブ・アロハ"バスツアーはハワイの魅力を表現した大型バスがラッピングバスが、7日にわたって、東京、名古屋、大阪の３都市を訪問します。ポリネシア・カルチャー・センターのメンバーが本場のフラダンスやハワイアンミュージックですばらしいパフォーマンスを披露、タレントのKONISHIKIさんが、パーソナリティとしてこのバスツアーに参加いただき、イベントを盛り上げて下さいます。また、ラッピングバスの写真を取って、投稿して、応募すると抽選で、豪華ハワイ旅行が10名様に当たります！
スケジュールは次の通りですのでお見逃しなく。
名古屋：10月2～４日
大阪：10月5日
東京：6～８日
また、バスツアー開始に向けて詳細が分かり次第どんどんこちらのブログを更新しますので、チェックして下さい。
ハワイ旅行が当たるかもしれませんので、写真の方もどしどしご応募ください。ブログでバスがどの辺にいるかもお知らせしますので。
We are now just a month away from launching the Marriott's Spirit of Aloha Bus Tour in Japan and all of us at the Marriott Hawaii team are very excited. This is our first ever road show in Japan, and we look forward to promoting Hawaii as a great vacation destination with a bold impact. The Spirit of Aloha bus will tour Nagoya, Osaka and the Tokyo region over the span of 7 days, stopping at various venues to entertain everyone as well as hand out amazing gifts and prizes.
Our friends from the Polynesian Cultural Center will provide authentic music and dancing, and we are thrilled to have Konishiki as our key spokesperson and entertainer for all of the events.
Prizes will include trips to Hawaii! By taking a photo of the Spirit of Aloha bus you can enter to win one of 10 trips to Hawaii with tickets from Japan Airlines and accommodations from one of 5 Marriott Resorts in Hawaii.
The seven day bus tour schedule is as follows:
October 2-4 - Nagoya
October 5 - Osaka
October 6-8 - Tokyo
Please check back to this bilingual blog to see the whereabouts of the bus. We will be posting more details on our scheduled events over the next few weeks leading up to the launch, and we will be blogging on a daily basis while the bus is on the road. Don't miss out on your chance to see Konishiki in person and win a trip to Hawaii!
When you go on vacation does it feel like you need another vacation just to recuperate from the stress of running around everywhere and trying to fulfill as much of that itinerary as you can? Let’s face it; sometimes traveling can be more exhausting than your typical daily grind of a workweek. Which is why we try to make everything as accessible to you as we can, when you stay at Marriott Hawaii Island hotels. From our shuttle services to our dining options, when you visit Marriott Hawaii island hotels you rarely feel the need to venture off the property. Marriott: take off your shoes and stay awhile.
